содействие

содействие
соде́йствие с (719-3-55)
あっせん, 周旋 сю:сэн; 肝煎り кимоири, 手引き тэбики, 愛顧 айко, 引き хики (протекция); 助力 дзёрёку, 助成 дзёсэй (помощь); 紹介 сё:кай (рекомендация); 計い хакараи (любезность); 執り成し торинаси, 執り持/мо/ち, 世話 сэва, 橋渡し хасиватаси (посредничество); 後援 ко:эн, 肩入/катаи/れ (поддержка); юр. 幇助罪 хо:дзёдзай (в совершении преступления);

при соде́йствии кого-л. ・・・のあっせんで;

проси́ть соде́йствия あっせんをたのむ;

ока́зывать соде́йствие кому-л. ・・・を援/тасў/ける;

о́бщество соде́йствия 後援会/кай/


Русско-японский словарь. . 1988.

Игры ⚽ Поможем написать реферат
Синонимы:

Смотреть что такое "содействие" в других словарях:

  • содействие — См …   Словарь синонимов

  • содействие — Заступление, переведение, приуготовление, содействие. [В связи с анализом приемов исторической стилизации языка в прозе Пушкина и лексических средств, «уводящих от господствующих норм русской повествовательной речи 20 30 х годов» XIX века,… …   История слов

  • СОДЕЙСТВИЕ — СОДЕЙСТВИЕ, содействия, ср. Помощь, поддержка в каком нибудь деле, в какой нибудь деятельности. Оказать содействие. Добиться успехов при содействии общественных организаций. Комитет содействия. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • СОДЕЙСТВИЕ — СОДЕЙСТВИЕ, я, ср. Деятельное участие в чьих н. делах с целью облегчить, помочь, поддержка в какой н. деятельности. Оказать с. Товарищеское с. Комиссия содействия. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • содействие — оказать содействие • действие оказывать всяческое содействие • действие оказывать содействие • действие (не) делать чести • содействие беречь здоровье • обладание, каузация, продолжение, содействие возможность ограничить • содействие,… …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • содействие — • активное содействие • всемерное содействие • всяческое содействие • значительное содействие …   Словарь русской идиоматики

  • содействие — ▲ действие ↑ способствующий, другой, действие содействие действия, способствующие чьим либо действиям. ↓ рекомендовать см …   Идеографический словарь русского языка

  • содействие — СОДЕЙСТВИЕ, я, ср Деятельное участие в чьих л. делах с целью облегчить, помочь в чем л., в какой л. деятельности; Син.: поддержка, помощь. Оказать содействие в поисках пропавших. Получить материалы дела при содействии адвоката …   Толковый словарь русских существительных

  • Содействие террористической деятельности — деяние, являющееся преступным согласно статье 205.1 Уголовного кодекса РФ. Под содействием понимается склонение, вербовка или иное вовлечение лица в совершение преступлений террористического характера (террористический акт, захват заложника,… …   Википедия

  • содействие примирению — сущ., кол во синонимов: 1 • посредничество (11) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • содействие естественному лесовозобновлению — miško žėlimo skatinimas statusas Aprobuotas sritis miškų ūkis apibrėžtis Palankių sąlygų miško žėlimui sudarymas, taikant specialias ūkines priemones. atitikmenys: angl. natural reforestation rus. содействие естественному лесовозобновлению;… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»